The Sinking Town
Yoeko Kurahashi /倉橋ヨエコ
Tekst Oryginalny
Yoeko Kurahashi /倉橋ヨエコ - The Sinking Town
涙のお池は
点点点点 続いてる
私の部屋まで
点点点点 明日も続くだろう
お陰様で御飯が不味い
最高のダイエットです
星型の人参に照れてくれた
あの子を今 葬ります
涙のお池は
点点点点 続いてる
私の部屋まで
点点点点 明日も続くだろう
夢の中で仕返しはする
恨み帳には書きませぬ
アイロンのかけ方を褒めてくれた
あの子を今 処刑します
涙のお池は
どんどんどんどん 増えて行く
私の部屋まで
どんどんどんどん 街よ沈むがいい
涙のお池は
Tłumaczenie
Staw łez spływa strumieniami,
Kap, kap, kap, kap - są dookoła,
Mogą spływać dalej, może do jutra,
Kap, kap, kap, kap - aż dotrą do mojego pokoju.
Przez Ciebie jedzenie smakuje okropnie,
To najlepszy rodzaj diety,
Tonę w zażenowaniu przez gwiazdkowe marchewki,
W konsekwencji pochowają ciało chłopca.
Staw łez spływa strumieniami,
Kap, kap, kap, kap - są dookoła,
Mogą spływać dalej, może do jutra,
Kap, kap, kap, kap - aż dotrą do mojego pokoju.
W szponach snu, wymierzę karę,
W księdzie uraz, bez błednego użycia pióra,
Otrzymałam pochwałę za prasowanie ubrań,
W konsekwencji stracą dziewczynę.
Staw łez spływa strumieniami,
Kap, kap, kap, kap - są dookoła,
Mogą spływać dalej, może do jutra,
Kap, kap, kap, kap - aż dotrą do mojego pokoju.
Staw łez spływa strumieniami,
Kap, kap, kap, kap - są dookoła,
Mogą spływać dalej, może do jutra,
Kap, kap, kap, kap - aż dotrą do mojego pokoju.
Aż dotrą do mojego pokoju.